If someone makes a noise complaint to the council or police,do people come and listen/watch outside your house?

May do - but it is more likely they will install a meter somewhere that measures how much noise is being made, depending on the nature of the complaint. The police will intervene only if there is a breach of the peace and then arrest whoever is responsible.